ولد وليم سليمان قلادة في 14 مارس عام 1924م. في بلدة فوه التابعة محافظة كفر الشيخ، وتدرجل في التعليم والتحق بمدرسة المنصورة الثانوية وتخرج فيها عام 1941م، ثم التحق بكلية الحقوق جامعة فؤاد الأول لاحقًا القاهرة) وتخرج فيها عام 1944م، وحصل على دبلومتين في القانون من جامعة القاهرة، والدكتوراة في القانون المدني العام من جامعة القاهرة عام 1954م. وموضوع رسالته “التعبير عن الفرادة في القانون المدني المصري” دراسة مقارنة، تدرج في السلك الوظيفي حيث عُيِّن في الشئون القانونية بوزارة الدفاع عقب تخرجه، وترقى حتى أصبح رئيسًا لقسم التشريع بالإدارة القانونية بوزارة الحربية. ثم عُيِّن بمجلس الدولة عندما أُعيد تشكيل المجلس في عام 1955م حتى عام 1984 منها: مفوض الدولة لدى محكمة القضاء الإداري، ثم مستشارًا لمحكمة القضاء الإداري، ثم وكيلًا لمجلس الدولة 1981 – 1984م، ولقد مُنح وسام العلوم والفنون من الطبقة الأولى في أغسطس 1995م، شارك في العديد من الندوات والمؤتمرات في الفترة من 1969 وحتى 1999م، وشارك في مناقشة العديد من رسائل الدكتوراة والماجستير، وله العديد من الكتب والمقالات، ومنها تحقيقه العلمي لنص كتاب الدسقولية (تعليم الرسل) .

تنيح في 9 سبتمبر 1999م، لُقِبَّ “بمدرسة حب الوطن”، وله كتابات عديدة تعتبر إضافة قوية في تاريخ مصر والكنيسة، وأطلق اسمه على مدرسة ثانوية في القاهرة الجديدة، التجمع الأول، المجاورة الثامنة.